Explore Eastern Canada and New England Cruise Toronto → Boston (2026) for 17 days with APT and discover unforgettable experiences - Photo 2

Croisière dans l'est du Canada et la Nouvelle-Angleterre Toronto → Boston (2026)

Pays:

Canada

Vol:

Non inclus

Favori

ID du circuit:

304129

Partager:

  • Opérateur:

    APT

  • Durée:

    17 days

  • Taille du groupe:

    40 pax

  • Âge:

    8 à 99

  • Difficulté:

    Niveaux de difficulté:
    • Relaxant
    • Facile
    • Modéré
    • Difficile
    • Très difficile

Itinéraire

Les merveilles de l'est du Canada vous attirent. Découvrez des villes façonnées par les marées glaciaires, émerveillez-vous devant l'une des chutes d'eau les plus époustouflantes au monde et explorez les Mille-Îles. Après vous être immergé dans les provinces emblématiques de l'est du Canada, embarquez pour une superbe croisière à travers les Maritimes et le long de la côte pittoresque de la Nouvelle-Angleterre. Visitez Portland aux États-Unis avant de terminer votre voyage à Boston.

Programme du circuit

Day 1

Jour 1 : Arrivée à Toronto

Bienvenue au Canada. Dès votre arrivée, nous vous transférons à votre hôtel où vous pouvez vous installer.

Day 2

Jour 2 : Toronto

Rencontrez vos compagnons de voyage autour d'un petit-déjeuner de bienvenue avant de partir à la découverte de la plus grande métropole du Canada. Faites l'ascension de l'icône de Toronto, la Tour CN, où vous pourrez admirer des vues panoramiques époustouflantes de la ville depuis le pont d'observation. Cet après-midi, vous aurez du temps libre avant de savourer un délicieux dîner dans la soirée.

Day 3

Jour 3 : Toronto, Chutes du Niagara

Aujourd'hui, explorez la charmante ville de Niagara-on-the-Lake avant de vous rendre aux emblématiques chutes du Niagara. Pour une perspective inoubliable, vous pourrez peut-être faire un vol en hélicoptère optionnel pour une vue aérienne à couper le souffle de cette puissante merveille naturelle (frais supplémentaires). Ensuite, faites l'expérience de la puissance exaltante des chutes lors d'une croisière en bateau à sensations fortes, vous rapprochant des eaux déferlantes et de la brume tourbillonnante. Ce soir, vous pourrez dîner à votre guise.

Day 4

Jour 4 : Chutes du Niagara, Mille-Îles, Ottawa

Aujourd'hui, vous emprunterez la pittoresque Thousand Islands Parkway et vous vous arrêterez pour faire une croisière dans les magnifiques Thousand Islands. À cheval sur la frontière entre le Canada et les États-Unis, cet archipel à couper le souffle abrite plus de 1 800 îles escarpées. Passez devant d'opulentes propriétés au bord de l'eau, des châteaux historiques et des îles boisées pendant votre croisière sur les eaux scintillantes du fleuve Saint-Laurent. Ensuite, vous vous rendrez à Ottawa, fière capitale nationale et culturelle du Canada. Vous arriverez en fin d'après-midi et profiterez du reste de la journée pour explorer la ville à votre rythme.

Day 5

Jour 5 : Ottawa

Commencez votre journée par une visite guidée, en vous arrêtant à la Colline du Parlement, entre autres attractions incontournables. Ensuite, profitez de votre activité préférée dans le cadre de la liberté de choix. Ce soir, une expérience signature spectaculaire vous attend.

Liberté de choix - Entrée au Musée canadien de l'histoire

Découvrez les réalisations culturelles, historiques et artistiques des peuples des Premières nations du Canada en explorant la salle des Premiers Peuples et en visitant la salle d'histoire canadienne.

Liberté de choix - Admission au Musée canadien de la guerre

Découvrez l'histoire militaire du pays en explorant la fascinante collection d'artefacts, d'œuvres d'art, de photos et de présentations interactives.

Liberté de choix - Visite guidée à vélo

Parcourez le cœur de la capitale du Canada lors d'une visite guidée à vélo, en empruntant les nombreuses pistes cyclables désignées d'Ottawa. Il y a plus de 600 kilomètres de pistes pavées qui relient les parcs, les musées et les autres attractions de la ville.

Liberté de choix - Expérience avec un biplan d'époque

Pour les amateurs de vintage et de sensations fortes, partez pour un vol à bord d'un biplan à cockpit ouvert. Visitez ensuite le Musée de l'aviation et de l'espace du Canada.

Liberté de choix - Croisière sur le canal Rideau

Embarquez pour une croisière pittoresque le long du canal Rideau, créé en 1812. Découvrez les sites historiques de la région à bord d'un tout nouveau bateau électrique, le plus grand bateau électrique pour passagers en Amérique du Nord.

Expérience signature - Dîner au marché By

Savourez une expérience gastronomique spéciale ce soir au marché By, en vous joignant à un guide expert pour une visite des boutiques et des restaurants, tout en découvrant l'histoire du quartier et ses sites clés. Délectez-vous de trois délicieux plats associés provenant de trois des meilleurs restaurants du marché.

Day 6

Jour 6 : Ottawa, Montréal

Aujourd'hui, vous aurez l'occasion d'apercevoir des cerfs, des loups et des ours noirs au Parc Omega, un vaste parc safari abritant un large éventail d'animaux sauvages canadiens uniques. Ensuite, vous visiterez une cabane à sucre locale, où vous profiterez d'une Expérience Signature. Continuez ensuite vers la ville cosmopolite de Montréal.

Expérience signature - Visite d'une cabane à sucre

Visitez une cabane à sucre locale, où vous apprendrez comment on fabrique le sirop d'érable et où vous déjeunerez d'un repas québécois traditionnel. Ces petites maisons en bois sont construites dans les forêts d'érables, où la sève est recueillie et bouillie pour produire le sirop sucré que nous connaissons et aimons tous.

Day 7

Jour 7 : Montréal

The day unfolds on your own terms thanks to a range of Freedom of Choice activities on offer. This evening, enjoy an incredible Signature Experience before savouring a farewell dinner with a Québécois flavour.

Freedom of Choice – Walking Tour of Old Montréal

Explore the cobblestone streets of Old Montréal, a historical district set by the beautiful St. Lawrence River. Enjoy the distinctly French feel and hear stories from the past.

Freedom of Choice – Mile End Neighbourhood Culinary Walk

Delve into the unique communities of Montréal and unveil their hidden gems on an in-depth neighbourhood tour. As you wander through the many vintage stores and art galleries, you’ll pause for a hot bagel and coffee in a typical cafe among a few other tasty stops.

Freedom of Choice – Montréal Sightseeing River Cruise

Discover the many wonders of this fascinating city from a different perspective as you embark on a sightseeing cruise along the St. Lawrence River.

Freedom of Choice – Montréal’s Underground City

Explore a stretch of Montréal’s Underground City, one of the world’s largest underground complexes. Located in the heart of the city, the expansive pedestrian network connects metro stations, shopping malls, schools and hotels.

Freedom of Choice – Afternoon Tea at the Ritz-Carlton

Delight your tastebuds with Afternoon Tea at the iconic Ritz-Carlton Montréal, which has been welcoming guests since 1912. Nestled in the hotel’s glamorous Palm Court, savour mouth-watering pastries, scones and finger-cut sandwiches in a beautiful setting.

Signature Experience – AURA Experience at the Notre-Dame Basilica of Montréal

Marvel at the beauty of the AURA Experience, a remarkable multi-media show at the magnificent Notre-Dame Basilica of Montréal. Immerse yourself in the stunning spectacle as unique projections illuminate the picturesque interior of the Gothic cathedral, all accompanied by orchestral music. 

Day 8

Jour 8 : Montréal, Québec

Aujourd'hui, vous poursuivrez votre voyage vers le fascinant centre franco-canadien de Québec. Profitez d'une visite de la ville à votre arrivée avant de vous enregistrer au Fairmont Le Château Frontenac, considéré comme l'hôtel le plus photographié au monde et un point de repère emblématique de la ville de Québec.

Day 9

Jour 9 : Québec

Partez pour l'activité touristique de votre choix aujourd'hui. Ce soir, vous dégusterez un délicieux dîner.

Liberté de choix - Visite à pied de la ville

Les rues piétonnes de Québec sont parfaites pour une exploration à pied. Découvrez la seule ville fortifiée d'Amérique du Nord au cours d'une visite guidée à pied.

Liberté de choix - Visite guidée de Fairmont Le Château Frontenac

Faites l'expérience de la vie de château à Fairmont Le Château Frontenac au cours d'une visite guidée de votre hôtel emblématique. Découvrez les personnages célèbres et les événements historiques qui ont façonné l'identité de l'hôtel au fil des ans, ainsi que son développement architectural.

Liberté de choix - Croisière touristique sur le fleuve

Découvrez la ville de Québec lors d'une fascinante croisière guidée le long du fleuve Saint-Laurent. Vous partirez du Vieux-Québec jusqu'à la chute Montmorency et l'Île d'Orléans, tout en admirant des vues époustouflantes de la ville en cours de route.

Day 10

Jour 10 : Québec, embarquement sur le navire

Aujourd'hui, embarquez pour votre croisière au Canada et en Nouvelle-Angleterre.

Day 11

Jour 11 : Journée en mer

Profitez d'une journée de croisière sur le fleuve Saint-Laurent. Ce tronçon de près de 1 200 kilomètres du fleuve Saint-Laurent est un paradis pour les amateurs de phares, dont plus de 40 jalonnent la seule partie québécoise.

Day 12

Jour 12 : Journée en mer

A relaxing day of cruising awaits as you glide past the rocky coastline of the beautiful Gulf of St. Lawrence.

Day 13

Jour 13 : Île-du-Prince-Édouard

L'Île-du-Prince-Édouard est peut-être la plus petite province du Canada, mais elle est riche en histoire. Si vous avez du temps libre, vous pouvez visiter la capitale de l'île, Charlottetown, pour vous plonger dans le passé de la région. Vous pouvez aussi préférer visiter la propriété d'Anne aux pignons verts et passer du temps dans ce lieu littéraire bien connu, situé dans un cadre magnifique (frais supplémentaires).

Day 14

Jour 14 : Sydney

Passez la journée à explorer Sydney et ses superbes environs sur l'île du Cap-Breton, en Nouvelle-Écosse. Le nom de l'île, d'influence française, contraste avec son fort héritage celtique. Vous découvrirez de joyeux villages colorés dans les hautes terres, les magnifiques paysages côtiers de la Piste Cabot, ainsi que le site historique national de la Forteresse de Louisbourg, qui était autrefois l'un des ports maritimes les plus actifs d'Amérique du Nord au XVIIIe siècle.

Day 15

Jour 15 : Halifax

La côte sud de la Nouvelle-Écosse est l'endroit idéal pour admirer les plus beaux paysages océaniques. Arrivée à Halifax ce matin, avec du temps libre pour visiter Peggy's Cove et le village allemand de Lunenburg. Ensuite, retournez à Halifax, où vous pourrez peut-être visiter le site historique national de la Citadelle d'Halifax ou un musée commémorant le Titanic.

Day 16

Jour 16 : Portland

Aujourd'hui, vous découvrirez les merveilles de Portland, un centre historique en bord de mer installé pour la première fois en 1633, qui mêle son histoire et ses bâtiments historiques à des boutiques modernes et à une atmosphère cosmopolite. De nombreuses possibilités de visites s'offrent à vous dans cette destination variée, qu'il s'agisse de visites de musées d'art et de maisons historiques ou d'excursions dans le port à bord d'un ferry ou d'un bateau d'observation des baleines (frais supplémentaires).

Day 17

Jour 17 : Débarquement du navire, départ de Boston

Après le petit-déjeuner, débarquement à Boston, puis transfert à l'aéroport pour votre vol de retour.

Changes or Additions to Your Holiday - If you want to change any part of your holiday arrangements after the invoice has been issued, we will do our best to make the change, but it may not be possible. Any request for changes must be made in writing by the person who made the original booking, or his or her travel agent. If it is possible to make the change, it will be subject to an administration charge and payment of any further costs incurred as a result of the change.

Cancellation Policy - For all holiday packages the following APT cancellation fees apply:
Days of Notice:            Fee Per Person
100 days or more       Loss of deposit
99-61 days                  50% of holiday package price
60 days or less         100% of holiday package price
All cancellations must be received in writing by APT and are not effective until this notification has been received. If your holiday has commenced, 100% of the full holiday package price is charged. There is no refund for unused services or if portions of the holiday package are missed.
Additional cancellation fees may also be charged in respect of accommodation reserved outside the holiday package dates. These cancellation fees are in addition to any fees that may be levied by APT and your travel agent (if any). You acknowledge that the amounts estimated under the Cancellation Policy are reasonable and represent a genuine pre-estimate of APT’s loss. If you request changes after APT has issued your documents, APT may charge you a fee of AUD$70 per person in addition to any applicable cancellation fees.

Cancellation of Airfares - An APT cancellation fee of $50 per person applies for ticketed airfares, in addition to any airline cancellation fees that are applicable.

Changes to Ticketed Airfares - If you wish to amend the date or routing on your ticketed air booking, an APT amendment fee of $30 per person for the first change and $85 for any subsequent changes will be charged in addition to airline change fees and additional taxes that are applicable. If you wish to amend an already issued Singapore Stopover package (where applicable), a $30 per person APT change fee will apply along with any applicable airline fees. If, for any reason, a name change to a ticketed Airfare is required, a $125 per person name change fee will apply for every change in addition to any applicable airline fees.

IF WE WANT TO CHANGE OR CANCEL YOUR HOLIDAY

Website and Brochure Accuracy - APT has endeavoured to ensure that the information given on this website and in our brochures about accommodation, itineraries etc., is correct to the best of its knowledge at the time of going to print. However, advertised descriptions and facilities and prices may change. We recommend that you confirm the details of your chosen holiday package at the time of booking. Additionally, flight times, carriers and routes in the brochure are given for guidance only as there may be changes. Final details will be shown on your tickets. Holiday package or excursion itineraries may change or be different from those described as a result of local conditions, weather conditions, annual events. APT will endeavour to notify you of any significant changes prior to your departure.

Flight Changes - The flight timings shown in our brochure, on our website and detailed on your confirmation invoice are for guidance only and are subject to alteration and confirmation. Flight timings are set by airlines and affected by events outside our control. Scheduled and charter flight timings, and days of operation are also subject to change. APT will advise you of any significant changes as soon as it is informed by the airline. Minor timing changes will be shown on your flight tickets,. Any change in the identity of the airline, flight timings or aircraft type (if advised) will not entitle you to cancel or change to other arrangements without paying any applicable cancellation fees except where specified in these booking conditions.

If We Change or Cancel Your Holiday Before Your Departure - APT endeavours to provide you with all the services confirmed to you at the time of your booking. However, we plan arrangements a long time in advance of your departure date using independent suppliers such as airline, hotels etc., over whom we have no direct control. On occasions changes do have to be made, and APT reserves the right to cancel or amend holiday packages/excursions accordingly.

Force Majeure - Force Majeure means the occurrence of an event that is beyond APT’s reasonable control and which could not have been reasonably prevented by APT, which includes, but is not limited to: (a) war, armed conflict, criminal damage, riot, civil strife, industrial dispute, terrorist activity or the threat of any such acts; (b) natural disaster (including but not limited to flooding, fire, earthquake, landslide), adverse weather conditions, high or low water levels; (c) nuclear or other industrial accident causing environmental pollution or contamination; or (d) change in law, meaning, enactment, amendment (including repeal) in the law or administration of any law in Australia or any jurisdiction or territory relevant to the booking contract, which includes changes in statute, regulation, determination, by-law, declaration, licence and the common law as applicable from time to time.

Termination of Booking Contract or Change of Travel Arrangements Due to Force Majeure - If APT, in its reasonable opinion, considers that any Force Majeure event prevents APT (whether directly or through its employees, contractors, subcontractors and agents) from lawfully or safely providing any products or services subject of the booking contract with you, APT may immediately by written notice: (a) terminate the booking contract (in whole or in part); or (b) change your travel arrangements as reasonably practicable to ensure your safety and invoice you for any additional costs.

Limitation of Liability in the Event of Force Majeure - In the event of a force majeure event making it impossible or unsafe for APT to deliver all or part of the Holiday Package, APT will refund the customer for the unperformed part of the Holiday Package less any reasonable losses incurred before cancellation. Losses may amount to a substantial proportion of the booking price. APT will use reasonable endeavours to minimise losses incurred by customers.
Customers must take out travel insurance to protect themselves against loss in the circumstances. 

ON HOLIDAY

For more detailed information, please refer to the General Information and Conditions within the brochure which contains your specific itinerary.

Noise & Vibration -  APT takes reasonable steps to minimise noise and vibrations on its river cruise ships. You acknowledge and accept that some noise and vibration may be experienced on vessels and that APT is not liable to you for any such noise or vibration.

Docking Position - During port stops river cruise ships may dock side by side, obstructing views and requiring you to pass through other ships to embark or disembark.

Local Purchases - APT is not responsible for any items you may purchase locally i.e. jewellery/furniture etc. You acknowledge that you are solely responsible for any import duty or freight costs.

Personal Belongings and Lost Items - For security reasons valuables should be kept to a minimum and packed in your hand luggage along with your medicines, camera, film, electrical or battery-operated appliances, as well as basic essentials such as a change of clothing and toiletries. It is your responsibility to look after your property at all times and you must ensure you are adequately covered by comprehensive travel insurance in the event of any loss.

Disruption to Cruising and Itinerary Arrangements - Itineraries are intended as a guide only and are subject to alteration without notice. Alternations may be necessary for various reasons including, without limitation, road, river or weather conditions, strikes or other reasons beyond APT’s control. If conditions render any routes unsafe for navigation, APT reserves the right to provide alternative services including, but not limited to, accommodation on the docked ship or substitute land arrangements.
Under normal river conditions, itineraries will operate as far as possible as detailed on this website. However, sometimes for reasons beyond our control, it may be necessary to make alterations to your itinerary. For example, without limitation, if there is a water level problem on a river or canal, it may be necessary to operate part of the itinerary by coach and alternative sightseeing may be included. APT will not be liable for any direct or indirect costs that you incur as a result of any event or other factor beyond our control which necessitates a change in your itinerary. Additionally, you are not entitled to any refund for any alterations to your itinerary that are caused or contributed to by any flood or water level events or such other events which are beyond our control. Where disembarkation is necessary, services such as Wi-Fi and complimentary all-day beverages cannot be provided. Complimentary beverages are guaranteed during evening meals.
APT cannot guarantee exact arrival and departure times for carriers and operators used by APT and APT will not be liable for failure to make connections with any other services or attractions beyond its control.

ON RETURN FROM YOUR HOLIDAY

Data Protection Policy - Your personal data will be passed on by APT to any relevant independent suppliers connected with your holiday package who need to know it so that your holiday can be provided and may also be provided to government/public authorities such as customs, immigration and the security services if required.
All personal data you give us (including sensitive personal data) will be kept. We will use only names and contact details for marketing purposes unless you notify us that you do not wish to receive future marketing material by writing to APT, Level 4/ 1230 Nepean Highway, Cheltenham, Victoria, 3192. By providing personal or sensitive information to us, you are agreeing to the terms of our Privacy Policy.

GENERAL INFORMATION

Limitation of Liability - 1. Our holiday packages include the services of independent providers, such as hoteliers, airlines, cruise companies and other operators, who are not agents, servants or employees of APT. Although we take care in selecting the independent service providers and the optional excursions conducted by some independent service providers, APT is not responsible for the conduct of the independent service providers, their servants and agents or for any ramifications of that conduct. Optional excursions may, depending on your holiday package, include activities such as climbing, exploring, bike riding, swimming and snorkelling. You accept and assume the risk involved with these activities.
2. If, in the opinion of any representative of APT, your mental or physical condition, or general behaviour is such as to affect your own health and safety, render you incapable to care for yourself, cause you to became a hazard to yourself or other passengers or result in you becoming objectionable to other passengers or staff, you will not be permitted to embark or continue on the whole or any part of the holiday package. Abuse or harassment of any kind toward crew, contracted suppliers or other guests may result in immediate removal from the tour or cruise. APT is not liable to you for any costs associated with such decision and you will not be refunded for any part of the holiday package.
3. APT accepts no responsibility for any death, injury, illness, loss (including loss of enjoyment), damage, detention, delay (including mechanical breakdown) beyond its control.
4. Any term, condition or warranty express or implied by statute or otherwise in respect of the holiday packages contained on this website or in brochures are excluded to the full extent permitted by law. Nothing in these booking conditions excludes, restricts or modifies the application of the Competition and Consumer Act 2010 (Cth) as amended, consolidated, supplemented or replaced.
5. To the full extent permitted by law, APT’s liability arising under or in connection with these booking conditions: (a) is limited to the re-supply of the products or services or the payment of the cost of re-supply of the products or services to you; and (b) excludes liability for any indirect or consequential losses suffered by you or any third party, howsoever caused, including but not limited to pure economic loss or any special, extraordinary or punitive damage to you or any other party.
6. Your travel agent will forward deposits and other payments to us on your behalf, but your travel agent is not our agent for the purpose of receipt of monies. Receipt of deposits and subsequent payments by the travel agent does not constitute receipt of those monies by us and the travel agent has no authority expressed or implied to receive monies on our behalf. There is no liability on the part of APT in respect to any monies paid to your travel agent unless and until APT notifies you (by way of a booking confirmation advice or payment receipt advice) that monies have been received by APT. APT reserves the right to cancel any ticket or booking or refuse to carry any passenger where payment has not been received by APT within the specified time.

Responsible Service of Alcohol - Our staff are trained in the Responsible Service of Alcohol and are obligated by law to refuse service to any guest who is intoxicated or behaves in an aggressive or offensive manner.

Medical Assistance - APT does not employ medical staff. If you require medical attention. Local medical services can be contacted immediately. You are responsible for the type or quality of the medical services you may require.

APT Club - APT’s new Platinum, Gold and Silver loyalty programme was introduced in February 2012. Details including the range of benefits are available on this website.

Smoking - For other passengers’ comfort there is no smoking on coaches or river cruise ships, except in designated areas.

Service Enquiries - If a problem occurs during your holiday you should, in your own interests, advise your tour/cruise director so that steps can be taken to resolve the matter. If you remain dissatisfied, any complaint must be made in writing to APT within 30 days.

Luggage Limits - Each passenger is entitled to take one piece of luggage that does not exceed 160 cm (63 inches), or weigh more than 20 kg (44 pounds). Dimensions for checked baggage are calculated by adding together the width, height and depth of the piece of baggage. An extra charge will be imposed to cover porterage handling of any additional luggage. Your tour/cruise director will advise you of the exact additional charge.

Seat Rotation on Coach Tours - To ensure all passengers enjoy forward and window facing seats, we have incorporated a daily seat rotation system.

Détails du circuit

Hébergement

Deux nuits, Toronto, Fairmont Royal York

Niagara Falls Marriott Fallsview Hotel & Spa, dans une chambre avec vue sur les chutes

Deux nuits, Ottawa, Fairmont Château Laurier ou The Westin Ottawa

Deux nuits, Montréal, Fairmont Le Reine Elizabeth

Deux nuits à Québec, Fairmont Le Château Frontenac, dans une chambre de luxe avec vue sur la ville et le Vieux-Québec

Sept nuits, Holland America Line's Zuiderdam, dans une cabine véranda

Transport

Le Zuiderdam de Holland America Line

Entraîneur

Assurance

Insurance is not included. Travel insurance is required for this tour. Please make sure you are adequately covered.

Facultatif

Les autres activités et services ne sont pas inclus.

Vols

Les vols ne sont pas inclus.

Services supplémentaires

Un maximum de 40 invités dans votre groupe APT

Les inclusions de la liberté de choix

Chambre avec vue sur les chutes à Niagara Falls

Véranda garantie sur votre croisière Holland America Line

Transferts, portage, frais de port et pourboires

Apprenez le processus de fabrication du sirop d'érable dans une cabane à sucre locale.

Services supplémentaires

Les autres activités et services ne sont pas inclus.

Repas

Repas d'inspiration locale - 34 repas au total

Guide

Expert APT Tour Director et Cruise Liaison

Bon à savoir

Devise

$

Canadian Dollar

Canada

Customer reviews

Operator

4.1

Faq Tour

How can I book a tour?
You can order a tour on our website by selecting the desired dates and clicking the “Confirm dates” button. You can also contact our sales department by phone or email.
Which payment options are available?
We accept credit cards, bank transfers and other popular payment methods.
Can I change or cancel my reservation?
Yes, changes or cancellations are possible, however penalties may apply depending on the time before the tour starts.
What documents are required to participate in the tour?
You will need a passport with a valid visa (if required) to visit countries along the tour route.
Home
Search
Profile