Día 1. Llegada a la Casa de Huéspedes Pihlajapuu. Comienza la ruta de la sauna con un saludo de la anfitriona Minna.
Información turística.
Cena
Pasa la noche en Pihlajapuu
De Pensión en Pensión Recorrido por la Sauna de Carelia a la carta
Adéntrate en un mundo de auténtica relajación con una auténtica escapada a una sauna finlandesa.
Esta inolvidable aventura en la sauna ofrece cuatro experiencias de sauna únicas, cada una con su propio löyly especial, la relajante y vigorizante sensación del vapor que define la cultura de la sauna finlandesa. Siente el suave calor en tu piel, respira el aire puro y libérate del estrés mientras disfrutas no sólo de las propias saunas, sino también de deliciosos menús temáticos de sauna y atractivos talleres que cambian a diario. Cada momento está diseñado para despertar tus sentidos y conectarte con el alma de Finlandia.
Descubre el sabor de Finlandia a través de sus ricas tradiciones culinarias
La cocina finlandesa es una deliciosa mezcla de sabores rústicos del campo y elegancia moderna. El pescado desempeña un papel central en muchos platos tradicionales, mientras que las regiones orientales -como aquí, en Carelia- son conocidas por sus reconfortantes recetas que hacen hincapié en las setas, las hortalizas de raíz y las delicias cocinadas a fuego lento, así como por su variada repostería carelia.
Nuestra comida suele incluir cereales integrales como centeno, cebada y avena, así como muchas bayas silvestres, como arándanos, arándanos rojos y espino amarillo. Los productos lácteos, como la leche y el suero de leche, se consumen habitualmente como bebidas y como ingredientes de diversas recetas. Las hortalizas de raíz, como los colinabos, las remolachas, los nabos y las patatas, son también alimentos básicos de la cocina tradicional finlandesa, y aportan riqueza y profundidad a muchos platos.
Lo más destacado
✅Durante esta excursión, conocerás mejor la cocina finlandesa, además de experimentar la cultura finlandesa y conocer a los lugareños. La deliciosa comida es de origen local, ¡y también utilizamos muchos ingredientes orgánicos!
✅ Disfrutarás de un paseo guiado en bicicleta entre las casas de huéspedes. Nos ocuparemos de transportar tu equipaje por ti.
✅Porque somos responsables y nos preocupamos por la naturaleza, tu ropa de cama se transportará con tu equipaje de una casa de huéspedes a otra. Recibirás una toalla nueva cada día.
Durante esta aventura en la sauna, conocerás:
✅Sauna básica finlandesa tradicional calentada con leña en la casa de huéspedes
✅Sauna a orillas del río
Sauna tradicional de casa de verano
Sauna de humo tradicional
Para grupos: de 2 a 12 personas
Visitas guiadas 2026: 6.-13.6.2026 | 29.8.-5.9.2026
Presentación de las Casas de Huéspedes:
www.laitalanlomat.com
www.aksytammat.fi
https://visitbomba.fi/en/all-places/bomba-house/
Día 1. Llegada a la Casa de Huéspedes Pihlajapuu. Comienza la ruta de la sauna con un saludo de la anfitriona Minna.
Información turística.
Cena
Pasa la noche en Pihlajapuu
Punto de partida
Kuopio Airport (KUO), Lentokentäntie 275, Toivala, Northern Savonia 70900, Finland
Aprendemos a cocinar, hornear o conservar verduras silvestres. Según la estación tenemos hierbas, arándanos, arándanos rojos, setas, manzanas...
Preparamos juntos el almuerzo a partir de los comestibles locales
- Sauna nocturna: Sauna básica finlandesa tradicional calentada con leña en la Casa de Huéspedes Pihlajapuu
- Cena
- Pasa la noche en Pihlajapuu
Ruta de la sauna Laitala a la sauna de la ribera del río
Tienes tiempo para hacer tus propias excursiones, por ejemplo a senderos naturales o a la ciudad de Nurmes. El viaje comienza con un saludo de la anfitriona Henna a las 14:00. Repasamos juntos el programa y escuchamos historias sobre la historia de Laitala y las saunas. Los huéspedes se trasladan al bosque para relajarse. Llevamos hamacas y disfrutamos dándonos baños de bosque. Los huéspedes eligen su propio lugar para colgar la hamaca y nos relajamos escuchando los sonidos del bosque y el canto de los pájaros. Tras la relajación, recogemos ingredientes para el enjuague capilar de la sauna y preparamos nuestro propio enjuague.
Para comer, disfrutamos de "un almuerzo de experiencia" que Henna ha preparado para nosotros. Incluye karjalanpiirakka hecho a mano y mantequilla de huevo, leipäjuusto (queso chirriante finlandés), ensalada, mermelada de arándano rojo, mermelada de espino amarillo, mitades de huevo glaseadas, panecillos de arroz, botones de centeno rellenos de rebozuelos, nata montada con bayas, café, té, tarta de queso casera.
La experiencia de la sauna:
El programa de la sauna comienza con una bebida de bienvenida alquitranada (sin alcohol), que se disfruta en la terraza de la Casa Principal. A continuación, nos desplazamos por el sendero que cruza el campo hasta la sauna. La sauna está a orillas del río Karhujoki, es una experiencia tranquila darse un baño en el embarcadero. En la sauna, nuestra anfitriona Henna nos cuenta trucos y consejos sobre cómo calentar la sauna adecuadamente para conseguir una experiencia mágica. Al mismo tiempo, preparamos juntos la sauna para la sesión de sauna. Tras recibir un hechizo de sauna de Henna, los invitados entran en los suaves vapores de la sauna. Nos lavamos en la sauna con jabones naturales locales hechos a mano. Los huéspedes pueden elegir su jabón favorito para quedárselo, quizá sea Hillan hurma o Pakurin mahti. Estos encantadores jabones ecológicos Sola son jabones orgánicos y naturales, las materias primas se recogen de la pura naturaleza finlandesa. Mientras nos refrescamos, disfrutamos de las delicias de la cesta de la sauna y de bebidas refrescantes.
Delicias de la cesta de la sauna:
Bebida espumosa de hojas de grosella negra de Laitala.
Mousse de pescado natural con pan de centeno
Mermeladas de delicias locales.
La velada en la sauna se completa con una cena en la cabaña, que se disfruta junto al fuego en una atmosférica cabaña de Laitala.
Menú de la cena en la cabaña de la ruta de la sauna de Laitala
Laitala perunarieska (patata rieska), pan de centeno de una panadería local, mantequilla
Ensalada de queso ecológico y ensalada de raíces
Albóndigas de patata y verduras junto a la hoguera, albóndigas de carne de rancho local.
El postre incluye nokipannukahvi (café de olla de hollín), té de hierbas, crepes de hoguera, nata montada, mermelada de bayas
Cerveza casera, zumo de bayas, agua.
Pernocta en Laitalan Lomat
y rollos de canela (korvapuustit): pulla hecha rollo con canela y azúcar. O podemos hacer tarta de queso con bayas locales.
Por la tarde, excursión en canoa con comida campestre en el río.
Por la noche sauna y cena
Alojamiento en Laitalan Lomat
Después del desayuno, visita al pueblo tradicional carelio de Bomba.
Bicicleta de 25 km hasta Nurmes. Merienda campestre en el puerto de Nurmes (o almuerzo en el restaurante de Supikas en Porokylä, el nuevo centro de Nurmes).
La Casa de Bomba es el corazón y la principal atracción del pueblo carelio de Bomba, y su arquitectura refleja la rica y diversa historia de la región. El edificio se inauguró en agosto de 1978 y es una réplica de la casa original construida por Jegor Bombin en 1855 en Suojärvi.
Donde antes estaba el granero original de la antigua Casa Bomba, los visitantes pueden disfrutar ahora del Restaurante Bomba, conocido por sus grandes salones y su cálida hospitalidad. Alrededor de la Casa Bomba hay un pueblo carelio, construido para mejorar los servicios turísticos de la zona y ofrecer a los visitantes una experiencia auténtica de la cultura y la tradición carelias. Pasa la noche en el pueblo carelio de Bomba en los edificios de troncos.
Por la tarde, un encantador viaje en barco por la noche de verano a la sauna de Nurmesniemi.
El viaje en barco comienza sobre las 17 h desde el puerto de Bomba.
Tomaremos la sauna nocturna en la sauna de la casa de verano de Nurmesniemi. Existe la posibilidad de ir a nadar.
Con la experiencia de la sauna también disfrutaremos de las delicias de la cesta de la sauna.
Estaremos de vuelta sobre las 21.00 h.
Desayuno y baño matinal en el lago Pielinen. Paseo guiado por la zona de Bomba. Visita a la capilla ortodoxa de Bomba.
Excursión en bicicleta por Nurmes hasta la pensión Pihlajapuu, 25 km.
- Almuerzo en la cafetería Thure de la antigua estación de ferrocarril de Nurmes.
- Compras y visitas turísticas en Nurmes.
- Noche en la casa de huéspedes Pihlajapuu
Delicias del almuerzo en la sauna:
Empanadillas de Carelia
Sopa de verduras
Sauna de humo
La experiencia de la sauna de humo comienza sobre las 16 h: antes de la sesión de sauna, los huéspedes preparan diferentes batidos, por ejemplo, de abedul, enebro y álamo. La experiencia en la sauna incluye detergentes ecológicos OleHyvä, un gorro de sauna, albornoces, toallas y fundas para los asientos de la sauna. Puedes remar en canoa desde la casa de huéspedes Pihlajapuu por el lago hasta la sauna de Minna (a 1 km de distancia de la casa de huéspedes). Si no hace buen tiempo, se va a la sauna de humo en coche, a 6,5 km. Existe la posibilidad de ir a nadar.
Menú de la ruta de la sauna de humo Pihlajapuu junto a la hoguera en la cabaña
Salmón frito
Ensalada de temporada con aliño de la casa
Ensalada de patata con pesto de verduras silvestres
Aliño de nata agria para el salmón
Bebidas de bayas o follaje
Crêpes con mermelada de bayas
- Pasar la noche en Pihlajapuu
Time to say Hei, hei, Bye, bye
Punto final
Kuopio Airport (KUO), Lentokentäntie 275, Toivala, Northern Savonia 70900, Finland
Booking conditions | Äksyt Ämmät Oy
Business Identity Code: 1040890-7
Form of activity: Package travel trader (Organiser), Travel agent
Registration number: 1949/03/MjMv
INSURANCE
Good travel insurance is essential before departing on an overseas trip. it is a condition of booking with us that
customer have obtain adequate and valid travel insurance.
Package Travel Act!
We follow the regulations and instructions of the Finnish Competion and Consumer Authority.
https://www.kkv.fi/en/facts-and-advice/travelling-and-travel-agencies/instructions-for-travel-organisers/newpackage-travel-act-2018/
CANCELLATION BY YOU
Any cancellation by you must be made in writing (letter or email). The date on the letter/email received by us will determine the cancellation charges applicable. The cancellation charges are expressed as a percentage of the total
tour price. These charges are as follows:
• More than 30 days before commencement of the tour: 0 % of the total cost.
• Between 29 and 15 days before commencement of the tour: 20 %
• Between 14 and 7 days before commencement of the tour: 40 %
• Less than 6 days before commencement of the tour 60 %
• On the day of the commencement of the tour or now-show 100 % of the total cost.
CANCELLATION BY US
When a change is a major change, we will advise you as soon as possible. You will then have the choice of accepting
the change, taking an alternative holiday (and where this is of a lower price we will refund the difference), or
withdrawing from the contract and accepting a full refund of all monies paid. Major changes are cancellation due to
underbooking or force majeure.
Force majeure is unusual and unforeseeable circumstances beyond our control, the consequence of which neither
we nor our suppliers could avoid, even with the exercise of all due care.
Precio total: 1495€/persona/habitación doble
El precio incluye Servicio completo de ruta por la sauna de Pensión a Pensión: pernoctaciones en habitaciones dobles/dobles con pensión completa (desayuno, comida, menú de la ruta por la sauna, cena), servicios según el programa.
Bajo petición y con cargo adicional: Traslados de pasajeros, bicicleta 140€/semana.
Transport as stated
Opción: Pasa una noche extra en el Balneario y saunas al estilo de Carelia, en un pueblo de Carelia a orillas del lago Pielinen.
- Precio desde: 125€/persona. Incluye alojamiento/habitación doble estándar, desayuno y spa.
International flights are not included
Services according to the program
Other activities and services are not included
Full board (breakfast, sauna trail menu, dinner),
Finlandia