Explore Transylvania by bike for 8 days with Carpathian Travel Center and discover unforgettable experiences - Photo 2

Transylvanie à vélo

Pays:

Roumanie

Vol:

Non inclus

Favori

ID du circuit:

207014

Partager:

  • Opérateur:

    Carpathian Travel Center

  • Durée:

    8 days

  • Taille du groupe:

    12 pax

  • Âge:

    18 à 65

  • Difficulté:

    Niveaux de difficulté:
    • Relaxant
    • Facile
    • Modéré
    • Difficile
    • Très difficile
  • 25.04-02.05.26 scheduled icon
  • 23.05-30.05.26 scheduled icon
  • 13.06-20.06.26 scheduled icon
  • 04.07-11.07.26 scheduled icon
  • 01.08-08.08.26 scheduled icon
  • 29.08-05.09.26 scheduled icon
  • 12.09-19.09.26 scheduled icon
  • 03.10-10.10.26 scheduled icon
  • 17.10-24.10.26 scheduled icon
  • 30.10-06.11.26 scheduled icon

Programme du circuit

Day 1

Arrivée à Sibiu - Rasinari

Arrivée à Sibiu/Hermannstadt. Après l'arrivée, nous rencontrons le guide dans le centre ville pour commencer notre voyage. Nous ferons une visite guidée de la vieille ville, où nous découvrirons les curiosités de Sibiu, une ville qui a été nommée Capitale européenne de la culture en 2007 et Région européenne de la gastronomie en 2019. Au cours de la visite, nous découvrirons l'importance historique de la ville ainsi que ses points forts culturels et culinaires.

En fin d'après-midi, à 18h00, le groupe sera transféré à Rășinari, un village traditionnel près de Sibiu. Là, nous prendrons possession de nos chambres pour un séjour de deux nuits dans une pension familiale confortable. Nous terminerons la journée par un délicieux dîner à la pension, en profitant du calme de la campagne.

Point de départ

Sibiu International Airport (SBZ), Șos. Alba Iulia, nr. 73, Sibiu, Sibiu 550000, Romania

Day 2

Environs de Sibiu - cyclisme 30 km env. 400 m d'altitude

Notre itinéraire cycliste commence par un trajet à travers Cisnădie/Heltau jusqu'à Cisnădioara/Michelsberg, où nous visiterons l'église fortifiée. Ces deux villages sont connus pour leurs vergers abondants. Ensuite, nous continuons à pédaler à travers Rășinari jusqu'à Poplaca et Gura Răului, quelques villages de bergers typiquement roumains au pied des monts Cindrel. En fin d'après-midi, nous retournons à vélo à Rășinari.

Day 3

De Sibiu à Biertan par la vallée de Hartibaciu - 80 km à environ 400 m d'altitude

Aujourd'hui, la route nous mènera à plusieurs églises fortifiées. La première étape est Hosman, suivie d'Alzen. En chemin, vous verrez souvent des charrettes tirées par des chevaux avec des paysans se rendant aux champs, car l'agriculture est la principale activité de cette région. La piste cyclable continue à travers Barghis et Pelisor jusqu'à Biertan. C'est à Biertan que se trouve l'une des plus importantes églises fortifiées de la région, qui fut le siège de l'évêque pendant plus de 300 ans. C'est également à cet endroit que se tient la réunion annuelle des Saxons. À l'arrivée à Biertan, nous nous installons dans nos chambres pour les deux prochaines nuits et nous dînons.

Day 4

De Biertan à Richis et Medias - 55 km env. 450 m d'altitude

Petite randonnée à vélo de Biertan à Richis. Nous rencontrons l'artiste de l'église évangélique, qui nous en dit plus sur la région avec enthousiasme. De là, la piste cyclable continue jusqu'à Mălâncrav, où nous visitons l'église fortifiée avec sa tour impressionnante. Nous nous rendons ensuite à Medias, une autre ville des Saxons de Transylvanie. De Medias, nous retournons à Biertan en passant par Dupus. Dîner à la pension.

Day 5

Sighisoara et Viscri - 50 km environ 800 m d'altitude

Après le petit-déjeuner, nous nous rendons à Sighisoara. Après une visite de la ville avec un guide local, nous remontons sur nos vélos. Nous emprunterons le célèbre itinéraire de randonnée et de VTT Via Transilvanica jusqu'à Viscri. Viscri s'est fait connaître grâce à la Fondation du Prince Charles. La visite de l'église fortifiée en vaut la peine, même si elle est relativement petite. Après une pause rafraîchissante, nous continuons en véhicule de soutien jusqu'à Bran, où nous nous installons dans nos chambres pour un séjour de deux nuits. Dîner à la pension.

Day 6

Château de Bran et Brasov - 65 km environ 800 m d'altitude

Non loin de là se trouve le célèbre château de Dracula, que vous pourrez visiter dans la matinée. De là, la forteresse paysanne de Râșnov, un site à ne pas manquer, se trouve à une courte distance. Ensuite, nous continuons jusqu'à Schullerau, à 1 020 m d'altitude, d'où vous aurez une vue magnifique sur la région du Burzenland. En arrivant à Brașov, nous ferons une visite guidée de la ville, en visitant les principales attractions de la ville, comme l'église noire, entre autres. Dans l'après-midi, retour à Bran. Dîner à la pension.

Day 7

Le long des Carpates méridionales - 50 km environ 150 m d'altitude

a route d'aujourd'hui nous mène le long des Carpates, d'abord vers Zărnești. Zărnești est connu pour ses plateformes d'observation des ours. Ensuite, nous continuons à travers Poiana Mărului jusqu'à Sercaia. De là, un bus nous emmène à Sibiu. Nous arrivons à Sibiu en fin d'après-midi. Dîner et nuit à Sibiu, où vous direz au revoir à votre guide.

Day 8

Départs

En fonction de l'heure de départ, vous serez transféré à l'aéroport de Sibiu (SBZ) ou à la gare de Sibiu.

Point d’arrivée

Sibiu International Airport (SBZ), Șos. Alba Iulia, nr. 73, Sibiu, Sibiu 550000, Romania

Travel Terms & Conditions
The Travel Agency CARPATHIAN TRAVEL CENTER is an inbound TOUR OPERATOR and has its head office in Sibiu, Piata Mare nr. 12, Romania.

The company is registered as SOUTH CARPATHIAN TRAVEL CENTER’12 S.R.L. at the Romaninan Chamber of Comerce under the number J32/1110/2012, and has the VAT number RO22333952. The company has the Tourism Licence no. 4694, issued by the National Tourism Authority. The company has a insolvency insurance of USD 50.000,00. The Insurance Policy number is H24934/22.01.2016 issued by "OMNIASIG S.A." 

CARPATHIAN TRAVEL CENTER is represented by the General Manager Mr. Alexandru Ujupan with the Tourism Certificate no. 10777 issued by Romanian Ministry of Regional Development and Tourism.

A. TERMS OF BOOKINGS
1. Booking requests shall be made by sending a complete Booking Form (in English, German, French or Polish) with all details of the client 

2. All reservations are subject to availability. The Tour Operator is obliged to send a written confirmation or refusal to the Tourist within 48 hours of a previewed booking.

3. The Tour Operator reserves the right to cancel the booking, despite of a written confirmation within 48 hours without giving any reason.

4. If the payment is not received on time as per clause B.1. and C.1. the Tour Operator may cancel the booking.

5. The Tour Operator reserves the right to alter the travel services, which do not affect the confirmed standard of the trip. The Tour Operator will notify in writing and obtain binding acceptance of these changes from the Tourist before the tour/trip starts.

6. After making the payment of the total amount, the Tour Operator must send within 24 hours the vouchers and all travel documents, that the Toursit needs for the trip.

B. TERMS OF PAYMENT FOR INDIVIDUAL TOURISTS (1 – 9 PERSONS)
1. The Tour Operator must receive 30% of all payment within seven (7) days after sending the written confirmation of booking. The rest of 70% will be forwarded to the Tour Operator at least 14 days before the beginning of the tour/trip .

2. The Tourists who booked Last-Minute-Tours shall pay the whole amount at least 3 days before the beginning of the tour. The Tourist shall send a proof of payment by fax or email to the Tour Operator to confirm his/her booking.

3. In case the Tour Operator does not receive the agreed sum of money from the Tourist, the Tourist can not use the travel services anymore.

4. When making the payment The Tourist shall indicate the particular travel services he wants to pay for, or the number of the Booking Confirmation / Invoice

5. The Tourist is obliged to a pay fine of 0,2% of the total agreed amount per day for delay in payment.

6. You will support the commission of bank transfer or commission of charging the credit card, the Travel Agency have to receive the amount indicate on the invoice.

7. For charging Your credit card, we will add a 2% fee (bank taxes) to the total amount.

C. TERMS OF PAYMENT FOR GROUPS (from 10 PERSONS)
1. The Tour Operator must receive 30% of all payment within seven (7) days after sending the written confirmation of booking. The rest of 70% will be forwarded to the Tour Operator at least 30 days before the beginning of the tour/trip .

2. The Groups who booked Last-Minute-Tours shall pay the whole amount at least 3 days before the beginning of the tour. The Promotor / Tour Leader shall send a proof of payment by fax or email to the Tour Operator to confirm his/her booking.

3. In case the Tour Operator does not receive the agreed sum of money from the Tourist, the Tourist can not use the travel services anymore.

4. When making the payment The Tourist shall indicate the particular travel services he wants to pay for, or the number of the Booking Confirmation / Invoice

5. The Tourist is obliged to a pay fine of 0,2% of the total agreed amount per day for delay in payment.

6. You will support the commission of bank transfer or commission of charging the credit card, the Travel Agency have to receive the amount indicate on the invoice.

7. For charging Your credit card, we will add a 2% fee (bank taxes) to the total amount.

D. TERMS OF CANCELLATIONS FOR INDIVIDUAL TOURISTS (1 – 9 PERSONS)
If the Tourist cancels the reservation, the Tour Operator has to apply the following cancellation rules:

30 - 15 days before arrival date - 10% of the total amount penalty
14 - 8 days before arrival date - 50% of the total amount penalty
7 - 3 days before arrival date - 75% of the total amount penalty
less than 2 day before arrival date - 100% penalty of the total amount
If the you will make “No show” we will charge 100% of the total amount

E. TERMS OF CANCELLATIONS FOR GROUPS (from 10 PERSONS)
1. If the Tourist cancels the reservation, the Tour Operator has to apply the following cancellation rules:

1. Cancellation until 24 hrs before departure = 0% (are free of charge)

2. Cancellation after 24 hrs before departure = 50% chargable

3. No shows = 50% chargeable


The Tourist can change and reduce the number of the rooms accordingly:

45 - 31 days before arrival date - 40% of the capacity without penalty
30 - 16 days before arrival date - 20% of the capacity without penalty
15 - 9 days before arrival date - 10% of the capacity without penalty
less than 8 days before arrival date - 0% of the capacity without penalty
G. HIGHER FORCES
1. In case of partial or complete modification of the contract, caused by unpredictable events such as fire, war, natural disasters, or any other unpredicted disasters, as well as legal actions taken by the state, which may have an impact on the fulfillment of the contract, the parties are not responsible for this agreement.

2. In case of unforeseen forces, the Tour Operator returns all the funds except for its actual expenses incurred till the moment they has occurred.

3. The part which is unable to fulfill its responsibilities because of unforeseen forces is obliged to inform the other part immediately- not later than 3 days from the moment the unforeseen forces occurred. If the other part does not inform about the unforeseen forces, the agreement shall remain in full forces and effect and it will not release the other part from the liabilities of this agreement.

H. LEGAL JURISDICTION AND GOVERNING LAW
1. Alternations to this agreement have to be made written in order to become valid. No oral supplementary agreement is valid.

2. This Agreement shall be governed, construed, interpreted, and enforced in accordance with the Romanian Laws.

3. Any dispute or matters, which arise between the Tourist and the Tour Operator, will be dealt by the Sibiu Court of Law.

Détails du circuit

Hébergement

-7 x hébergement dans de bonnes maisons d'hôtes et hôtels 3* (chambre double avec salle de bain privée)

Transport

Rent-a-bike : egg. Ligne de trekking Winora Orinoco

Tous les transferts selon l'itinéraire de/à l'aéroport de Sibiu (SBZ)

Transport des bagages entre les lieux d'hébergement

Transport des vélos sur les itinéraires de liaison

Services supplémentaires

Entrée dans les sites touristiques, selon l'itinéraire

Repas

7 x petit-déjeuner (buffet)

7 x dîner avec menu à 3 plats et eau

Guide

Guide anglophone à vélo pendant toute la durée du voyage

Visite guidée de Sibiu, Sighisoara et Brasov en anglais

Bon à savoir

Devise

Roumanie

Customer reviews

Operator

4.8

Faq Tour

How can I book a tour?
You can order a tour on our website by selecting the desired dates and clicking the “Confirm dates” button. You can also contact our sales department by phone or email.
Which payment options are available?
We accept credit cards, bank transfers and other popular payment methods.
Can I change or cancel my reservation?
Yes, changes or cancellations are possible, however penalties may apply depending on the time before the tour starts.
What documents are required to participate in the tour?
You will need a passport with a valid visa (if required) to visit countries along the tour route.
Home
Search
Profile